Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux

« La valeur et l’importance de l’institut ne se mesurent pas à ce qu’il accumule entre ses murs, mais à ce qu’il envoie au monde. »

- Joseph Henry, premier secrétaire du Smithsonian (1850)

 

Notre mission

Nous misons sur la créativité, les ressources et l’expertise de tout le Smithsonian pour favoriser de vrais changements dans le monde et avancer dans notre mission : accroître et diffuser le savoir. 

 

View our 2017-18 Annual Report to learn more.

Icône PDF2017-18 OIR Annual Report

 

View our 2016 Annual Report 

Icône PDF2016 OIR Annual Report

 

Discover the difference we're making in communities around the world with a Fall 2018 internship at the Smithsonian's Office of International Relations!

 

Notre équipe

[file:field-caption]

Molly Fannon

Molly Fannon dirige le Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux du Smithsonian. Première représentante de l’Institution pour tous les programmes internationaux, elle gère un portefeuille englobant tous nos domaines d’activité, de la préservation de la biodiversité à la recherche sur le dérèglement climatique, en passant par la préservation et la restauration du patrimoine culturel, le tourisme culturel et l’éducation. Mme Fannon dirige les programmes de conseil et de formation en muséographie du Smithsonian. Mme Fannon intervient fréquemment au nom du Smithsonian et a récemment prononcé plusieurs allocutions et discours devant des organisations telles que, entre autres, l’Organisation mondiale des douanes, l’UNESCO et l’USAID.

Avant d’exercer ces fonctions, elle a dirigé plusieurs programmes mondiaux d’engagement du Smithsonian, consacrés au renforcement des capacités des secteurs culturels naissants au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie. Avant de rejoindre le Smithsonian, Mme Fannon a travaillé dans le secteur privé sur des programmes de développement économique international de grande envergure qui étaient financés par des institutions telles qu’USAID, la Banque mondiale, la Banque interaméricaine de développement et le MCC. Chez Booz Allen Hamilton, elle a dirigé le développement international des activités, aidant ce cabinet international de services-conseils à pénétrer de nouveaux marchés et à décrocher de nouveaux clients dans les économies en développement. Chez Chemonics International, elle a dirigé le développement des activités et des programmes en Amérique latine et dans les Caraïbes.

Mme Fannon a consacré ses travaux universitaires au rôle du secteur culturel dans le développement économique et la construction des nations. Dans cette lignée, elle a travaillé au Mozambique en tant que conseillère stratégique pour le développement du tourisme culturel à Ilha de Mozambique, un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. En Argentine, au titre d’une bourse d’études Fulbright, elle a également collaboré avec les autorités municipales de Buenos Aires à la définition des stratégies de tourisme culturel et de préservation historique concernant les cimetières publics historiques de la ville.

L’expérience professionnelle de Mme Fannon couvre plus de 30 pays sur 6 continents. Elle maîtrise parfaitement l’espagnol oral et écrit et parle portugais couramment. Elle est aussi et surtout la mère de trois jeunes filles épanouies.

Aviva Rosenthal. Crédit photo : Maria Sanchez.

Aviva Rosenthal

Aviva Rosenthal est conseillère en chef du Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux du Smithsonian. Elle compte plus de 20 ans d’expérience dans les secteurs public, privé et associatif. Elle gère un important portefeuille de partenariats stratégiques entre la Smithsonian Institution et les autorités internationales, des fondations, des ONG et d’autres organisations, en plus des collaborations actuelles du Smithsonian avec plusieurs administrations fédérales américaines, en particulier le département d’État américain. Aviva a visité plus de 40 pays à titre professionnel, se concentrant en particulier sur la diplomatie publique et les relations entre les peuples. Elle rapporte invariablement de chaque pays visité une boule à neige destinée à la vaste collection de sa fille.

En savoir plus sur Aviva Rosenthal

[file:field-caption]

Lauren Appelbaum

Coordinatrice de programmes au Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux de la Smithsonian Institution, Lauren Appelbaum a longuement travaillé sur le partenariat du Smithsonian avec le département d’État américain au sujet du projet d’évaluation et de réaménagement des American Spaces (Espaces américains), visant à améliorer les espaces de la diplomatie publique à travers le monde. Avant de rejoindre le Smithsonian, Lauren a travaillé pour des institutions culturelles du District de Columbia, telles que le National Trust for Historic Preservation, la Society of the Cincinnati et l’International Arts and Artists’ Hillyer Art Space. Son travail consiste à s’occuper des collections de musées, à les préserver et à les rendre accessibles à un public très varié. Lauren est titulaire d’une licence de l’Université Emory et d’un Master en muséologie de l’Université George Washington. Son conseil pour voyager : vérifiez toujours votre aéroport de départ avant de partir. Plusieurs fois. Vous gagnerez du temps et vous vous épargnerez du stress en allant tout de suite au bon aéroport. (C’est l’expérience qui parle.)

En savoir plus sur Lauren Appelbaum

Liz Tunick Cedar. Crédit Photo : Smithsonian Institution.

Liz Tunick Cedar

Liz Tunick Cedar is the Manager of Global Cultural Sustainability Programs in the Office of International Relations at the Smithsonian Institution, where she is responsible for leading new partnership development and overseeing the strategic planning and execution of global projects in art and culture. She works with national governments and foreign museums on preserving, developing, and designing cultural institutions, training museum professionals, and enhancing public engagement. She also contributes to the Institution’s efforts to preserve and protect cultural assets in crisis. She has worked previously at several major U.S. museums, including the Art Institute of Chicago, the Clark Art Institute, and the National Gallery of Art, where she was also a Kress Fellow. Ms. Tunick received her B.A. from Dartmouth College and her M.A. in Art History from Williams College. She enjoys practicing her French any chance she gets.

En savoir plus sur Liz Tunick Cedar

Sara De La Torre Berón

Sara De La Torre Berón

Sara De La Torre Berón est coordinatrice de projets internationaux au bureau des relations internationales et des programmes mondiaux à la Smithsonian Institution. Dans ce rôle, elle soutient des projets internationaux en cours de l’Institution, en particulier ceux concernant le secteur culturel. Elle participe également au programme d’échange de visiteurs internationaux de l’Institution. Auparavant, Sara a travaillé dans l’éducation supérieure internationale, en se concentrant particulièrement sur l’apprentissage empirique et non conventionnel. Suite à ses études de premier cycle en langues et anthropologie, elle a réalisé des recherches de terrain sur le patrimoine culturel immatériel dans les Pyrénées françaises et espagnoles dans le cadre de son Master. Sara a grandi en Colombie et parle l’espagnol, le français et le portugais. En voyage, elle goûte volontiers à tous les mets, même les plus exotiques !

Lisa Helling

Lisa Helling

Lisa Helling is the liaison between the Department of State and the Smithsonian Institution. She facilitates collaboration between the two, helps inform U.S. Embassy personnel about Smithsonian projects and resources, and explores opportunities for new joint ventures. Lisa is a Foreign Service officer who started her diplomatic career in Poland, following her previous incarnation as an international trade and intellectual property lawyer.  Her specialty is public diplomacy, which aims to promote dialogue between Americans and diverse audiences around the world. In addition to two assignments in Poland, she has served in Lithuania, the Czech Republic, and Brazil, in addition to several Washington, DC postings, including Executive Director of the Fulbright Foreign Scholarship Board.  Her most recent overseas assignment was in Afghanistan, where she was Counselor for Cultural Affairs. Lisa is a Colorado native and holds a BA from the University of Denver and a JD from the University of Denver College of Law.  For fun, she manages cultural relations among her Brazilian, Polish and Afghan cats, and as a lapsed violinist takes advantage of Washington’s rich cultural offerings to frequent classical music performances. 

Matthew Lutkenhouse

Matthew Lutkenhouse

Matthew Lutkenhouse est conseiller du Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux. Il rejoint le Smithsonian avec presque 20 ans d’expérience en matière de conservation et de développement international, particulièrement dans le domaine de la conservation marine dans les écosystèmes tropicaux. Responsable de la supervision et de l’exécution de projets internationaux dans les domaines de la science et de la conservation, il travaille en étroite collaboration avec les unités scientifiques du Smithsonian, ainsi qu’avec de nombreux chercheurs de renom, sur la stratégie et la mise en application de leurs programmes prioritaires et sur la recherche appliquée dans le monde entier. Matt détient une licence en économie de l’université de Stanford et est titulaire d’un Master en développement international de l’American University. Il a vécu et travaillé en Amérique Latine, Afrique et Asie, parle l’espagnol et le portugais, et possède des rudiments de français, d’indonésien et d’allemand.

Marie Morse

Marie Morse

Marie Morse est chef de projet dans le bureau des relations internationales et des programmes mondiaux de la Smithsonian Institution. Elle travaille actuellement à la mise en œuvre de divers projets internationaux qui ont vocation à promouvoir les patrimoines culturels et leur préservation. Avant de rejoindre le Smithsonian, Marie a géré des projets financés par l’USAID dans des pays tels que la Syrie, l’Afghanistan et la Libye. Elle a eu la responsabilité de diverses tâches de gestion de projet telles que l’implantation et le fonctionnement des bureaux sur le terrain, la supervision du développement et de l’exécution des activités, la conformité financière et réglementaire, ainsi que l’alignement des politiques avec les pratiques du pays hôte en matière de travail et les réglementations de l’USAID. Elle a beaucoup voyagé au Moyen-Orient afin de soutenir la mise en œuvre des projets et pour mieux comprendre le contexte culturel de chaque pays. De 2007 à 2009, elle a été volontaire pour le Corps de la paix aux Philippines, où elle s’est plus particulièrement intéressée aux initiatives de développement et d’éducation de la jeunesse. Elle est titulaire d’un Master en administration publique de l’American University, avec une spécialité dans la gestion internationale, en particulier dans les pays en crise et en conflit. Même si elle adore voyager, Marie a rarement eu la chance de prendre un vol sans des retards considérables ou des bagages perdus.

[file:field-caption]

Meri Price

Spécialiste des échanges internationaux au Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux, Meri Price accueille les visiteurs et les groupes arrivant de l’étranger. Elle assure notamment la coordination avec les ambassades étrangères, les organisations internationales ou le département d’État américain lors des visites officielles du Smithsonian. Meri apporte son aide aux visiteurs venus mener des recherches ou participer à des stages, formations, collaborations ou visites du musée, en les conseillant au sujet des procédures d'immigration ou de la culture. Elle prend plaisir à redécouvrir sans cesse le Smithsonian à travers les yeux des visiteurs internationaux qu’elle aide à accueillir. Meri est titulaire d’un M.A. en politique éducative internationale de l’Université du Maryland à College Park. Elle a en outre vécu, travaillé et étudié en Amérique latine et en Europe.

Agnes Bielawska

Agnes Robine

Agnes Robine is the Management Support Specialist for the Office of International Relations and Global Programs at the Smithsonian Institution. A Chicago native, Agnes holds a Bachelor of Science degree in Psychology from Loyola University Chicago. She has developed her expertise in acquisitions and contracting through numerous training certifications and her time in the private sector. Agnes is responsible for purchase orders, managing budgets, tracking program funds, coordinating travel, and assisting international visa applicants. Agnes credits her time studying abroad in Italy at Loyola’s John Felice Rome Center for sparking her interest in International Relations. When not at work, Agnes enjoys an active lifestyle of traveling, boating, attending cultural events, and enjoying a good read.

[file:field-caption]

Isabella Roden

Isabella Roden est spécialiste des communications numériques au bureau des relations internationales et des programmes mondiaux du Smithsonian. Rédactrice, éditrice et responsable des réseaux sociaux pour le site Internet international du Smithsonian, elle aime discuter avec ses collègues du monde entier et ainsi élargir ses connaissances. Elle dirige également la production des séries de vidéos internationales de Smithsonian Global. Après avoir obtenu une licence d’histoire de l’art et d’architecture à l’Université d’Harvard, elle a décroché une bourse d’études Finley de Harvard pour voyager seule à travers le monde pendant un an afin d’écrire sur la conservation des espèces sauvages. Pister à pied des rhinocéros au Zimbabwe et laver des éléphants blessés en Thaïlande comptent parmi ses souvenirs les plus marquants à l’étranger.

[file:field-caption]

Michelle Rodríguez

Spécialiste en gestion de projets internationaux au Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux, Michelle Rodríguez apporte une expérience de 15 ans dans la gestion de projets internationaux et l’élaboration de propositions, acquise auprès de plusieurs partenaires d’exécution de premier plan d’USAID, aussi bien à Washington DC, qu’à l’étranger. Elle a géré de bout en bout plusieurs projets pluriannuels de grande envergure financés par USAID : création et enregistrement d’un nouveau bureau dans le pays en question, embauche et gestion du personnel sur place conformément au droit du travail local, ouverture et approvisionnement initial des comptes bancaires, élaboration et mise en œuvre des systèmes opérationnels nécessaires à la bonne gestion du programme, suivi précis du budget et comptes rendus techniques de qualité.Elle a également géré des projets financés par la Millennium Challenge Corporation, la Banque mondiale, la Banque interaméricaine de développement et plusieurs gouvernements étrangers.Sa carrière l’a conduite dans pas moins de 35 pays d’Amérique latine, du Moyen-Orient, d’Europe de l’Est et d’Asie.De tous ses voyages dans plus de 35 pays, Michelle retient notamment une veille de jour de l’An mémorable, passée au beau milieu d’un embouteillage dans un tunnel de Rio de Janeiro, au Brésil. 

Jenny Schulz

Jenny Schulz

Jenny Schulz est coordinatrice de projet pour le bureau des relations internationales et des programmes mondiaux de la Smithsonian Institution. Elle s’occupe du soutien administratif et de la planification pour plusieurs programmes internationaux. Elle rejoint le Smithsonian avec une expérience en gestion de projet plus de trois ans acquise en participant à des initiatives de santé publique financées par l’USAID dans le monde entier. Son expertise inclut le soutien des bureaux locaux, l’examen des contrats et l’élaboration des propositions. Elle a obtenu son Master en études latino-américaines et en développement international à l’université Georgetown, et sa licence en études latino-américaines et des Caraïbes à l’université McGill. Jenny parle couramment l’espagnol et le « français du hockey » et aime soutenir son équipe favorite les Canadiens de Montréal.

[file:field-caption]

Rebecca Wall

Rebecca Wall  est spécialiste des communications numériques au bureau des relations internationales et des programmes mondiaux. Rebecca dirige les communications de l’OIR et gère des programmes internationaux de recherche. En outre, elle coordonne plusieurs projets internationaux relatifs au patrimoine culturel et aux secteurs émergents des musées et de la culture. Elle a obtenu son doctorat et son Master d’histoire à l’Université du Michigan. Historienne de la culture spécialisée en mémoire, identité et histoire des aliments, Rebecca a vécu et travaillé en Europe et au Moyen-Orient. Elle parle le français, l’hébreu, et possède quelques notions d’arabe. Son souvenir de voyage le plus marquant est d’avoir dû traverser un champ de dattiers jonché de mines antipersonnel pour rejoindre un poste frontalier jordanien, et ce à cause d’un triathlon Ironman.

Stephanie Wezowicz

Stephanie Wezowicz

Spécialiste de la gestion administrative au Bureau des relations internationales et des programmes mondiaux, Stephanie Wezowicz est responsable du budget général du Bureau et d’un important portefeuille de fonds de projets parrainés d’environ 5 millions de dollars, dont le montant continue d’augmenter. Stephanie travaille pour le Smithsonian depuis 8 ans. Elle a commencé comme agent administratif au Bureau des projets parrainés, avant de passer administratrice du projet Barcode of Life (Code-barre du vivant) au Musée national d’histoire naturelle. Elle a obtenu une licence en arts plastiques au Trinity College en 2003, puis un master en muséologie à l’Université de Syracuse en 2006. Résidente d’Arlington, cette passionnée de course à pied a terminé trois marathons et participé à de nombreuses autres courses au fil des ans.